ii have not been posting any entries since 2nd of january..
well ii had been quite busy preparing for my final examination and also my basketball tournament (SMAC)
well, it's over now :)
okay, currently i'm on semester break for 3 months!
yeahh, wadd a long semester break but ii really like it
ii have decided to work starting 1st march but my mom asked me to work after school holidays
never mind then..ii just finished watching taiwanese show entitle "Autumn's Concerto"..
seriously, it drives me crazy.. the hero named Ren Guan Xi is so handsome! his real name is Vanness Wu
ii have started downloading his songs after watching this drama..
ii love his song entitle "Ma Ma"
here's the lyric of the song..enjoy~~ :D
na nian huan mei chang da
chang chang rang ni qian gua
shi wo bu hao ni dan xin le ba
meng dong hen bu ting hua
ye ceng ding zui chao jia
wo de pi qi ni mei ban fa
ni yi ge ren chen mo cheng zhe jia
ren sui yue zai ni er tou ke hua
ni shuo ai shi wei yi de jie da
In my younger years (?)
Let you stay up late worrying
I didn't treat you right, made you worry, was ignorant and disobedient
always backtalking and arguing, in my ill temper
You suffered in silence
Supported the family
The years etched into your forehead (a reference to aging?)
Your Love was the only reason
chorus:
na zhou wen shi dai jia de ban bai de fa
shi cheng fa ma ma xin ku wei jia
ni bie zai rang lei liu xia
wo hui zhao gu zhe ge jia
qin ai de ma ma
xiu xi ni xin ku la
(chorus)
Wrinkles are the price
Turning grey is the punishment
MaMa you worked hard for the family
Let me stop your tears
I will take care of the family
dear mother, you've earned your rest
mei xiang guo tian hui ta
zong yao ni deng yi xia
you shui duo wan dou deng wo hui jia
shang le ni de qi hua
wu yi shuo de huang hua
ni dou wei xiao shuo suan le ba
ni yi ge ren chen mo cheng zhe jia
ren sui yue zai ni er tou ke hua
ni shuo ai shi wei yi de jie da
I didn't spare a thought for the one who might collapse with another day
You who had to wait so many late nights for me
to come home hurt
the lies, and the angry words I didn't mean to say
All you did was smile
(chorus)
na zhou wen shi dai jia de ban bai de fa
shi cheng fa ma ma xin ku wei jia
ni bie zai rang lei liu xia
wo hui zhao gu zhe ge jia
qin ai de ma ma
xiu xi ni xin ku la
(chorus)
Wrinkles are the price
Turning grey is the punishment
MaMa you worked hard for the family
Let me stop your tears
I will take care of the family
dear mother, you've earned your rest
wo zhi dao ni lei xian zai huan wo lai bei
wo yi ding bu rang ni hou hui
wo rang wei lai hen mei
qin ai de ma ma
qing bie zai liu xia yan lei
I know you are worn out
Now let me carry the burden
I won't let you regret
I will make the future beautiful dear mother
Please don't cry anymore
(chorus)
na zhou wen shi dai jia de ban bai de fa
shi cheng fa ma ma xin ku wei jia
ni bie zai rang lei liu xia
wo hui zhao gu zhe ge jia
qin ai de ma ma
xiu xi ni xin ku la
(chorus)
Wrinkles are the price
Turning grey is the punishment
MaMa you worked hard for the family
Let me stop your tears
I will take care of the family
dear mother, you've earned your rest
ma ma ni bu you ku le
ma ma bu yao zai ku le
You worked so hard
MaMa MaMa
you need not cry anymore
MaMa MaMa
please don't cry
Loves,dila♥
No comments:
Post a Comment